Majel Barrett

Karakter: Enterprise Computer (voice) (archive footage)

Karakter: Starfleet Computer (voice)

Görev: In Memory Of

Karakter: Computer (voice)

Karakter: Defiant Computer (voice)

Görev: Producer

Karakter: Voyager Computer (voice)

Karakter: Ship Computer (voice)

Karakter: Dr. Julianne Belman

Görev: Producer

Karakter: Computer (voice)

Karakter: Voyager Computer (voice)

Karakter: Computer (voice)

Karakter: Lady Morella

Karakter: Anna Watson (voice)

Karakter: Encounter Group Leader

Karakter: Lwaxana Troi

Görev: Story

Karakter: Narrator (voice) (uncredited)

Karakter: Commander Chapel

Karakter: Dr. Christine Chapel

Karakter: Miss Carrie

Karakter: Christine Chapel / Starfleet Computer (voice)

Karakter: Hospital Announcer (voice) (uncredited)

Karakter: Christine Chapel

Karakter: Number One

Karakter: Mrs. Derek

Karakter: Miss Massey

Karakter: Grace Newberg

Karakter: Waitress (uncredited)

Karakter: Belle Ganther

Karakter: Ilsa Grosch

Karakter: Gwen Rutherford